Nieuws

ChristenUnie spreekt het beste dialect in Rijssen.
Lees verder...

Agenda


Lees verder...

Vacatures

Hier kunt u een oproep plaatsen als u werk zoekt of aanbiedt.
Bekijk alle vacatures

Statistieken

Vandaag 108
Deze week 603
Deze maand 2318
Sinds 11-2008 139373

Antoniemenwoordenboek <br> Rječnik suprotnih rijči




Rječnik suprotnih rijči

 

Een woordenboek van tegengestelde begrippen.

 

blij - treurig sretan - žalostan
aanwezig - afwezig prisutno - neprisutno
abstract - concreet apstraktno - konkretno
actief - passief pokretljiv - bezvoljan
altijd - nooit uvijek - nikad
begin - eind poćetak - kraj
behaard - kaal čupav - ćelav
beloning - straf nagrada - kazna
berg - dal brdo - dolina
binnen - buiten unutra - vani
breed - smal širok - uzak
dag - nacht noć - dan
dichtbij - ver blizo - daleko
dik - dun debelo - mršavo
eb - vloed oseka - plima
eerste - laatste prvo - zadnje
engel - duivel anđeo- đavo
ergens - nergens negdje - nigdje
gebrek - overvloed nedostatak - mnoštvo
geluk - pech sreća - nesreća
geven - nemen pružiti - uzeti
gewoon - bijzonder obićno - neobićno
gezond - ziek zdravo - bolesno
gierig - vrijgevig škrto - velikodušno
goed - fout dobro - loše
goed - kwaad dobro - opasnost
goed - slecht dobro - nevaljao
groot - klein veliko - malo
hard - zacht tvrdo - mekano
heel - kapot cijelo - porušeno
hemel - hel raj - pakao
herinneren - vergeten sjetiti - zaboraviti
hoog - laag visoko - nisko
iemand - niemand neko - niko
individu - samenleving pojedinca - društveni život
ingang - uitgang ulaz - izlaz
innerlijk - uiterlijk iznutra - izgled
jong - oud mlado - staro
komen - gaan dolaziti - odlaziti
kopen - verkopen kupiti - prodati
lachen - huilen smijati - plakati
lang - kort dugo - kratko
letterlijk - figuurlijk literativ - figurativ
leven - dood život - smrt
licht - donker svjetlost - tama
liefde - haat ljubav - mržnja
links - rechts lijevo - desno
maken - breken praviti - lomiti
mannelijk - vrouwelijk muški spol - ženski spol
meer - minder više - manje
modern - ouderwets moderno - staromodno
moedig - laf hrabar - kukavica
moeilijk - makkelijk teško - jednostavno
mooi - lelijk lijepo - užno
nat - droog mokro - suho
natuur - cultuur priroda - kultura
niet - wel nije - jeste
onder - boven dole - gore
oorlog - vrede rat - mir
oorzaak - gevolg razlog - posljedica
open - dicht otvoreno - zatvoreno
opkomst - ondergang izlazak - zalazak
oud - nieuw staro - novo
overal - nergens svugdje - nigdje
progressief - conservatief progresivno - konzervativno
recht - krom pravo - zakrivljeno
rijk - arm bogat - siromah
rijkdom - armoede bogatstvo - siromaštvo
samen - alleen skupa - sam
huwelijk - scheiding brak - razvod braka
schoon - vies čisto - prljavo
schuldig - onschuldig kriv - nevin
slim - dom pametno - glupo
snel - langzaam brzo - polako
soms - vaak nekad - često
spreken - zwijgen govoriti - šutiti
stad - platteland grad - pokrajina
sterk - zwak jako - slabo
stilstand - beweging nepokret - pokret
stilte - lawaai tišina - glasine
theorie - praktijk teorija - praksa
tijdelijk - eeuwig privremeno - vjećno
toegestaan - verboden dozvoljeno - nedozvoljeno
veel - weinig puno - malo
veilig - gevaarlijk neopasno - opasno
verleden - toekomst prošlost - budućnost
verstand - gevoel pamet - osjećaj
vol - leeg puno - prazno
voor - tegen za - protiv
voordeel - nadeel prednost - gubitak
vraag - aanbod zahtjev - ponuda
vriend - vijand prijatelj - neprijatelj
vroeg - laat rano - kasno
warm - koud toplo - hladno
water - vuur voda - vatra
werknemer - werkgever radnik - poslodavac
winnen - verliezen pobjediti - izgubiti
winst - verlies zarada - gubitak
zoet - zuur slatko - kiselo
zwaar - licht teško - lako
zwart - wit crno - bijelo







Citaat van de dag

"Het leven is als een doosje bonbons: je weet nooit wat je nu weer gaat krijgen. " - Winston Groom -
(1944)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?

Meer minderheidstalen bij Talennet

Limburgs, Fries, Faeröers, Afrikaans, Baskisch, Catalaans, Zwitserduits, Papiamento, Iers, Welsh en Schots.

Vertalers gezocht

Wij willen op deze site een grote collectie Nedersaksische woorden, zinnen, uitdrukkingen en spreekwoorden verzamelen. Van zoveel mogelijk verschillende varianten van het Nedersaksisch. U doet ons een groot plezier als u ons woorden en zinnen uit úw dialect toestuurt.

Lees verder....